← All jobs

Bilingual Legal Editor (Arabic/English) - Remote

Placements24

Location
Cape Town City Centre, Cape Town Region (remote OK)
Type
Full-time
Practice area
Regulatory
Posted
2026-11-01

LexisNexis Legal & Professional in South Africa is seeking a Bilingual Legal Analyst (Arabic and English) to support the delivery of high-quality legal information for LexisNexis MENA solutions across the Middle East region. The role focuses on processing legislation, case law, regulatory materials, and practical resources for clear, consistent access by end users. You will translate or validate materials, structure content in CMS, conduct targeted legal research, monitor developments, and J-18…

Apply for this job

Listing source: Adzuna. Always confirm details with the employer.